Ideal, decadencia, infelicidad
Desde que leí “El retrato de Dorian Grey”, mi mente hizo un paralelismo con el cuento fantástico rumano “Juventud sin vejez y vida sin muerte”.Si, hay un punto de congruencia entre los dos, el deseo humano de mantener lo que parece un valor: la juventud.
Inicialmente mi tendencia fue situarlos en planos antagonistas desde el punto de vista de la moralidad, de la fuente de estos deseos.
El cuento rumano “Juventud sin vejez y vida sin muerte” está lleno de significados, implicando elementos de la filosofía folclórica rumana, la concepción sobre la vida y la muerte, el lugar del hombre en el Universo, el sentido y las límites de la felicidad.
Es una narración fantástica, comprendiendo todos los elementos de este género, personajes fabulosas, agrupados según las dos dimensiones de la vida –el bien y el mal.
El motivo del cuento es el emperador sin sucesores. De esta manera se narran sucesos de un gran emperador y de una grande emperatriz, los dos jóvenes y guapos que no podian tener hijos. Un sabio regala al emperador remedios para que la emperatriz tenga un “Fat Frumos” (Chico guapo), cariñoso, pero, les predice que no disfrutarán con él.
El hijo no quiere entrar en la vida hasta que no se lo promete “juventud sin vejez y vida sin muerte”. Esta promesa rara será el “leit motivo” del cuento.
A los 15 años, el joven milagroso pide a su padre que cumpla la promesa hecha a su nacimiento. El emperador, incapaz, se ve obligado a negarsela. Entonces, el hijo quiere recorrer todo el mundo para encontrar la promesa para cual nació.
El deseo, imposible de cumplir en un mundo habitual se transforma en un deseo de un ideal superior, de la inmortalidad. “Fat Frumos” elige el caballo mas muermoso pero también maravilloso, que enseña al joven lo que debe hacer para volverse invencible.
En su gran viaje iniciático, el hijo y el caballo pasan por muchas aventuras que los someten a muchas pruebas de vida, como la victoria de Ghionoaia, Scorpia (como Ulise vence a la Hydra y las Gorgonas), de los animales salvajes que guardan el Palacio donde se encuentra “la juventud sin vejez y vida sin muerte”.
El territorio donde había llegado Fat Frumos, era el de la felicidad, no conocía el paso del tiempo y el estaba acompañado por tres hadas. Pero le estaba prohibido entrar en El Valle del Lloro. Un dia, corriendo detrás un conejo, sobrepasa la barrera prohibida y, de golpe, empieza a añorar a su madre, a su padre y decide ir a verlos. A pesar de las advertencias de las hadas y del caballo, Fat Frumos vuelve a su tierra. El camino, al volver es irreconocible. Los habitantes reían de él como si delirara o soñara con los ojos abiertos pero el no se daba cuenta que su barba y su pelo se habían vuelto blancos.
Llegado a su lugar de nacimiento, el caballo vuelve y Fat Frumos se siente desorientado en el interior de las ruinas del palacio.
Así, el héroe vuelve a recuperar su condición humana, de ser mortal.
En final encuentra la muerte, su muerte que le da un bofetón. Por haberse atrevido abandonar su condición humana.
La novela “El retrato de Dorian Grey” relata, mezclando realidad y fantasía, la obsesión de un joven atractivo y exitoso por mantenerse siempre joven, después de que un amigo, el pintor Basil Hallward, le haya retratado soberbiamente en un lienzo. Sus peticiones han sido escuchadas, pero su deseo convierte en una tragedia, el joven lanzándose en una espiral viciosa.
El mito de Dorian Gray se ha extendido en la cultura occidental como un sinónimo de vanidad y de deseo de imperturbabilidad.
“El Retrato de Dorian Gray” parte del argumento universal de la eterna juventud, pero se puede afirmar que se encuentran también otros temas: el narcisismo, ya que el personaje principal posee una excesiva admiración por su propio EGO, hasta no desear otra cosa que conservarse como en el cuadro para siempre; el hedonismo,
la decadencia y la corrupción de su alma, la vanidad, la arrogancia, la soberbia, la presunción, la altivez,la alienación.
Si los 2 cuentos se encuentran en el punto de la eterna juventud, hay también zonas en que se alejan.
Desde el principio, lo que se destaca como un rasgo prominente en el relato inglés, el narcisismo no se encuentra en el cuento rumano, que no tiene valores estetizantes.La juventud es para Fat Frumos una inclinación hacia el ideal. Él no quiere ser joven para ser guapo él quiere ser joven para transcender.
El fin del deseo de Fat Frumos es la propensión hacia el absoluto, hacia la
inmortalidad, para Doryan Grey eso es lo inmediato, el hedonismo,los placeres sencillos.
Pero, sólo una interpretación moral-ética podría negar cualquier otro valor del personaje, no siendo fructuosa y tampoco comprensiva.
Porque, si Dorian Grey hubiera encontrado en su vida suficientes motivos para ser feliz no hubiese intentado esta evasión hacia un mundo artificial, terminando trágicamente su vida falsamente constituida.
Su caída es como una consecuencia de la falta de concordancia entre sus ideales y la dura realidad. Dorian no es un personaje fuerte, se aísla del mundo real. Es un hombre superficial y también interiorisado,un romántico, tiene conciencia, es un hombre que no ha podido conciliar el mundo subjetivo con el mundo objetivo.
Él cae no primordialmente por sus vicios sino por su vida estetizada, estilizada al mximo.
Los ambos personajes consiguen el cumplimiento del deseo, pasan por momentos de gloria pero al final se arrepienten.
Ambos querrían volver a la condición humana, al modelo arquetipal predeterminado, porque en este mundo creado por ellos mismos se sienten inadaptados.
Esta alienación es la consecuencia de la audacia de traspasar sus limites existenciales.
Porque no podemos movernos mas que dentro de un ámbito limitado.