Par la clepsydre de mon âme
Par la clepsydre de mon âme,
Des tourbillons de lumières et d' ombres
S’ écoulent
D' un commencement à l' autre
Dans un va-et-vient frénétique.
Des spirales d’ arcs-en-ciel
Glissent
D' une aurore vers un coucher
Dans un chemin de double sens.
Des cercles de tambourins
Roulent
D' un accord à l'autre
Dans un écho multiplié.
Des vertiges de falbalas
Se fondent
D' un pas à l' autre
Dans un paradis reflété.
···························································
Por la clepsidra de mi alma
Torbellinos de luces y sombras
Se cuelan
De un comienzo al otro
En un vaivén frenético.
Espirales de arcoíris
Se deslizan
De una aurora hacía un ocaso
En un camino de doble sentido.
Círculos de panderetas
Ruedan
De un acorde al otro
En un eco multiplicado.
Remolino de faralás
Se funden
De un paso al otro
En un paraíso reflejado.
Meyra - Adagio Elveda - link